Answer
Yes, in many environments that is exactly the point of the software. Spool files, generated documents, scanned inputs, and indexed records can be captured from IBM i processes and routed into a modern repository with metadata, search, security, and approval steps layered on top.
The important evaluation question is how cleanly that handoff works for the actual documents the business depends on. Buyers should ask to see capture quality, indexing logic, workflow branching, and audit visibility using real document samples.