Answer
It should prove the platform can handle one real overnight or cross-system workflow from start to finish ... dependency checks, calendar rules, exception handling, restarts, alerts, and the exact point where a human has to intervene if something goes wrong. A clean chain of green boxes is not enough.
Buyers should ask vendors to demonstrate failure branches as well as the happy path. That is where the difference between a basic scheduler and a serious operational tool becomes obvious.